تمرین ۱: توضیحات زیر مربوط به کدام واژه جدید از درس است؟
1. الْاِمْتِنَاعُ عَنِ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ لِفَرِيضَةٍ دِينِيَّةٍ.
2. الشَّخْصُ الَّذِي يُحِبُّ الْعَمَلَ وَ يُحَاوِلُ كَثِيراً.
3. صِفَةٌ لِلْمَكَانِ الْمَمْلُوءِ بِالْأَشْخَاصِ وَ الْأَشْيَاءِ.
4. الطَّالِبُ الَّذِي لَا يَنْجَحُ فِي الْاِمْتِحَانَاتِ.
5. اِجْتِمَاعُ جَمْعٍ مِنَ النَّاسِ لِفَرَحٍ عَظِيمٍ.
پاسخ و معنی تمرین ۱ درس ششم عربی نهم
هدف این تمرین **مرور تعاریف واژگان کلیدی** درس و تطبیق آن‌ها با معنی و مفهوم است.
**حل گام به گام:**
1. **الْاِمْتِنَاعُ عَنِ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ لِفَرِيضَةٍ دِينِيَّةٍ.** (خودداری از خوردن و نوشیدن برای یک واجب دینی $eftarrow$ روزه).
* پاسخ: **الصَّوْم**
2. **الشَّخْصُ الَّذِي يُحِبُّ الْعَمَلَ وَ يُحَاوِلُ كَثِيراً.** (کسی که کار را دوست دارد و زیاد تلاش می‌کند $eftarrow$ فعال/بانشاط).
* پاسخ: **نَشِيط**
3. **صِفَةٌ لِلْمَكَانِ الْمَمْلُوءِ بِالْأَشْخَاصِ وَ الْأَشْيَاءِ.** (صفتی برای مکان پر از افراد و اشیا $eftarrow$ شلوغ).
* پاسخ: **مُزْدَحِم**
4. **الطَّالِبُ الَّذِي لَا يَنْجَحُ فِي الْاِمْتِحَانَاتِ.** (دانش‌آموزی که در امتحانات موفق نمی‌شود $eftarrow$ مردود).
* پاسخ: **رَاسِب**
5. **اِجْتِمَاعُ جَمْعٍ مِنَ النَّاسِ لِفَرَحٍ عَظِيمٍ.** (گرد هم آمدن گروهی از مردم برای یک شادی بزرگ $eftarrow$ جشن).
* پاسخ: **حَفْلَةُ زَوَاج** یا **حَفْلَةُ مِيلَاد** (بسته به متن درس، جشن عروسی/تولد). 💡
تمرین ۲: جمله‌های زیر را با توجه به تصویر ترجمه کنید.
1. لَا تَذْهَبْ مِنْ هُنَا. (تصویر پسری با دوچرخه کنار دریا/ساحل)
2. لَا تَشْرَبِي مِنْ هَذَا الْمَاءِ. (تصویر دختری در حال خم شدن روی آب)
3. لَا تَكْشِفُوا عُيُوبَ أَصْدِقَائِكُمْ. (تصویر چند پسر در حال گفت‌وگو)
4. لَا تَجْلِسْنَ هُنَاكَ؛ اِجْلِسْنَ هُنَا. (تصویر چند دختر در حال صحبت و اشاره)
پاسخ و معنی تمرین ۲ درس ششم عربی نهم
این تمرین بر **فعل نهی** در صیغه‌های **مفرد مذکر، مفرد مؤنث، و جمع (مذکر و مؤنث)** تمرکز دارد.
**ترجمه جملات:**
1. **لَا تَذْهَبْ مِنْ هُنَا.** $eftarrow$ **از اینجا نرو.** (خطاب به مذکر)
2. **لَا تَشْرَبِي مِنْ هَذَا الْمَاءِ.** $eftarrow$ **از این آب ننوش.** (خطاب به مؤنث)
3. **لَا تَكْشِفُوا عُيُوبَ أَصْدِقَائِكُمْ.** $eftarrow$ **عیب‌های دوستانتان را آشکار نکنید.** (خطاب به جمع مذکر)
4. **لَا تَجْلِسْنَ هُنَاكَ؛ اِجْلِسْنَ هُنَا.** $eftarrow$ **آنجا ننشینید؛ اینجا بنشینید.** (خطاب به جمع مؤنث $eftarrow$ اِجْلِسْنَ: فعل امر)
**نکته گرامری:** در جمله ۴، **لَا تَجْلِسْنَ** (فعل نهی) و **اِجْلِسْنَ** (فعل امر) هر دو برای **جمع مؤنث** به کار رفته‌اند و هر دو دارای نون جمع هستند. 💡
